Чому корейці мають два імені?

Pratvoloshka.org.ua  » Поради для дому »  Чому корейці мають два імені?
0 Comments

Корейське ім'я складається з прізвища та наступного після неї особистого імені. У більшості випадків прізвище складається з одного складу, а ім'я із двох складів. Як ім'я, і прізвище часто записуються з допомогою ханча — китайських ієрогліфів, що відбивають корейське вимова.

Існує традиція: ім'я дитині, що народилася обирає старший чоловік. У Кореї є кілька шляхів при виборі імені для дитини: Вибрати милозвучні корейські склади, зі списку китайських ієрогліфів підібрати потрібне значення імені. Підібрати збігається з іншими спадкоємцями ім'я.

За ними йдуть менш популярні Чон, Кан, Чо та Юн. Усі корейські прізвища мають ієрогліфічне написання, тобто їх можна записати як корейської азбукою, і китайськими ієрогліфами. Усього таких «фамільних» ієрогліфів трохи менше трьохсот — відповідно, і корейських прізвищ стільки ж.