Коричнева вода Омі зливається з світлішою, зеленуватою Іртишською водою. "Іртиш" – перекладається як "риючий землю". Він несе пісок та інше. А Омь тече з боліт по болотистій місцевості, в ній багато часток торфу, тому вона така темно-корчична.
Назва річки «Омь» за однією з версій сталося від тюркського слова "ом", що означає "тиха". Вперше географічні відомості про Омі дав видатний географ і картограф Сибіру Семен Ремезов в Креслі Книги Сибіру, складеної ним в 1701 році.
Назва Місцева назва річки в Барабі та Прііртишші – зменшувальна Омка. «Омь» на говірці барабінських татар означає «тиха».