Імператор придумав власний рецепт ароматної води з додаванням бергамота замість одеколону, що закінчився.. Наполеон назвав свій винахід «туалетною водою», і з того часу цей термін став офіційним.
Офіційний термін «туалетна вода» виник завдяки Наполеону I: перебуваючи на засланні на острові Святої Єлени, імператор придумав власний рецепт ароматної води з додаванням бергамота замість одеколону, що закінчився. Наполеон назвав свій винахід «туалетний водою», і з того часу цей термін став офіційним.
Вміст ароматичних речовин Eau de Toilette, або туалетна водамістить від 4 до 10% ароматичних речовин. Eau de Parfum, парфумерна вода, – Від 10 до 20% ароматичних речовин. Нерідко Eau de Parfum перекладають російською мовою.туалетні парфуми». Parfum, або парфумимістять до 50% ароматичних речовин.
Головне, ніж відрізняється туалетна вода від парфумерної води, – Концентрацією ароматичних речовин. Парфумерна вода завжди буде більш насиченою. Однак у рамках однієї колекції можна зустріти туалетну та парфумерну воду з однією і тією ж назвою (наприклад, у лінійці Acqua Di Giò Homme від Giorgio Armani).