Незважаючи на те що дари волхвів були дуже цінні, подарунки Джеймс і Діллінгхема були набагато ціннішими, оскільки відображали їхню любов одна до одної. Тому автор вважав закоханих справжніми волхвами, здатними дарувати найдорожче – своє кохання.
О. Генрі – ISBN 5-253-00192-1. О. Генрі. Дари волхвів / / Оповідання / Пер.
Проблематика оповідання – сила кохання, безцінність життєвих дарів У оповіданні торкається безліч тем – це і краса, і сім'я, і любов, і жертовність, і мудрість, серед них останні дві найважливіші.