На початку своєї біографії колектив називався BangTan Sonyeondan, що в перекладі з південнокорейської мови означає «куленепробивні хлопці». У Південній Кореї гурт також відомий як Bangtan Boys.
Як перекладається Bangtan Boys?
Назва групи означає корейський вираз Bangtan Sonyeondan, що означає "куленепробивні бойскаути". Збережена копія
Що означає слово Бантан?
Що за гурт BTS і чому його називають бантан? Чоловічий гурт (бойсбенд) BTS дебютував на сцені у 2013 році. Спочатку колектив звався Bangtan Boys, що перекладається як “куленепробивні хлопчики”. Звідси спрощене позначення групи – бантан чи бантани.